Beijo e Tchau

As semelhanças entre as irmãs Olsen podem acabar mesmo na aparência. Faíscas vêm saltando desde que Ashley afirmou que a convivência profissional com Mary-Kate está cada vez mais difícil. Enquanto Ashley se vê - e é vista - como uma mulher de negócios, firme e totalmente focada nos investimentos, Mary-Kate quer mesmo é curtir a vida entre baladas, escândalos e grandes agitos. O estresse foi tanto que os burburinhos dão conta de que a boa moça teria jogado a irmã-problema para escanteio, afastando-a dos assuntos de trabalho até o dia em que ela "der adeus às irresponsabilidades".